AI-generated legal claims add to cost burden on British businesses