UK government backs away from AI copyright overhaul as licensing emerges as the battleground