Labour workers’ rights law could hit Gen Z jobs hardest, retailers warn